MARTROR 2016

LA FÈSTA DELS MÒRTS

PROGRAMME

mardi 25 octobre 2016 – 19h
L’illustre Théâtre – Pézenas

Veillée MARTROR en paroles et en chansons

avec Claude Alranq et Guy Vigouroux

traditions d’ici – Martror, Toussaint – et d’ailleurs – Halloween, Qīngmíng Jié, Día de los muertos… – et chansons de Georges Brassens, Jean Ferrat, Henri Tachan…

samedi 5 novembre 2016 – 19h
Rendez-vous devant l’Office du Tourisme – Pézenas

MARTROR, la Fèsta dels Mòrts

Fête rituelle déambulatoire

avec la participation des Amis du Poulain, du Lieu Ressources, de la Calandreta dels Polinets, du Solex-Club, du Centre de Jour, …


Photos

Consultez notre page Fb en attendant notre sélection → ICI


Video

Clip réalisé pour le compte de l’Office de Tourisme Cap d’Agde – Méditerranée par CréaDrone


Distribution

joué, écrit et improvisé par
Aina Pascual Silva (l’Âme de Molière), Fernand Couderc (Georgibus Morticole), Jean-Marie Bousquet (Géronte Médicastre), Delphine Sire (Diafoirus 2.0), Sabine Pernette (Molière), Véronique Valéry (La Mort, Aïnaï), Albert Lopez (Melson), Gérard Garcia (Moinfort)
… et avec la complicité savante et poétique de Claude Alranq

Les carabins :  Le Centre de Jour de Pézenas, avec Dolorès, Régine et Sylvie Alranq
La Horde de la Mort :
La Chorale des Sans (Lieu Ressources),
los Tustaires Pelètas (Agnès, Aurore, Christelle, Clarinda, Isabelle, Marianne, Samra, Benjamin, Enzo, Jacques, Jean-Louis, Jérôme, Ludo, Mario et Philippe),
la Calandreta dels Polinets (accompagnés par Dalfina, Fabienne, Sandrine, Marie, Christelle et Amélie),
les Pleureuses (Amaïa, Audrey, Brigitte, Chantal A., Chantal M., Charlie, Christelle, Elodie, Florian, Marie-Victoire, Muriel et Thomas),
les Hommes Crânes (AmélieClaude, Gràcia, Mateu et Patrick) 

La flamme Martrorique était portée par Patrick Sachot, escorté du Solex-Club piscénois ;
les Abreuveurs morbides : Maewenn et Florent
Les Musiciens de la Butte : Jacques Pons (concertina et violoncelle) et Jérôme Dru (glockenspiel)
Le sépulcre de Molière a été réalisé grâce à l’aimable participation des Amis du Poulain qui ont généreusement prêté et accompagné la structure du Poulain de Pézenas, classé Chef-d’œuvre du Patrimoine Oral et Immatériel de l’Humanité (UNESCO – 2005). Merci aux musiciens des Amis du Poulain de nous avoir accompagné jusqu’à la Butte du Château

Scénographie, Costumes et Masques : Sûan CzepczynskiVéronique Valéry, Gérard Garcia, Naïa Durand, les membres du Collectif avec la complicité de la Rampe TIO, du Théâtre des Origines, de CPPP (Nîmes), de l’Illustre Théâtre et l’aide de Maryse Couderc
Lumières : Sébastien Finck, Sophie Lyon-Caen assistés de Ludovic Renault et Alexandre Penarrubia
Son : Antoine Morières assisté de Loup et Alban Remy-Valéry et Dorian Virgona
Technique Danse Verticale : Aina Pascual Silva et Jaume Dordal Lopez
Régie : Sûan Czepczynski, Yann Guerrero avec l’aide d’Alain Falguères
Captation vidéo : Maxime Boilon
Photos : Eric “PanoramiX” Baudou, Louis Combelles, Isabelle Serva
Affiche : Gérard Garcia

Manjalha : La Marmitte à Roulettes, le Collectif Temporadas (merci à Agnès et Thomas)

avec l’aide du Service Culturel de la Ville de Pézenas (Benoît Leprêtre, Elsa Devis, Frédéric Gourdon ), des Services Techniques et du Service des Sports
de Marie-Odile de Dieuleveult, de l’Office de Tourisme (Jacques André), du Centre Ressources Molière, des Compagnons des Devoirs Unis, du Musée du Jouet  … qui nous ont chaleureusement ouvert leur porte,
de La Rampe TIO, Oreille Omnibus / MIRAJ, du Théâtre des Origines, de l’Illustre Théâtre, du Théâtre de Carton, de la Cie La Marotte et de Sébastien Finck, Moufi et Yann Guerrero pour l’assistance technique.

Mercejaments :
A toutes celles et ceux qui s’impliquent toujours et davantage à la réalisation des Temporadas.
Un grand merci à Thomas Bousquet (l’Oustal), épiceur vinicole ; à Christiane Mathieu qui accueille dorénavant notre costumerie
A Guy Vigouroux et Claude Alranq qui nous ont offert la « veillée Martror » et à Flore Padiglione et Gérard Mascot qui l’ont accueillie dans leur Illustre Théâtre
Un immense merci aux quelques 180 participants (record battu !) …
et aux (toujours innombrables) spectateurs qui ont dignement raccompagné Molière

Scénario et réalisation : Collectif Temporadas

Les Temporadas de Pézenas sont co-produites par le Collectif Temporadas, la Ville de Pézenas et Langue d’Oc et Transmission avec la participation gracieuse et précieuse des partenaires professionnels cités plus haut


Presse

Midi Libre – 23 octobre 2016

Midi Libre – 5 novembre 2016

 

Midi Libre – 27 octobre 2016

Midi Libre – 7 novembre 2016

 

Les commentaires sont fermés